После завершения дела «Потерянная Лоджия» жизнь Нанохи [高町 なのは] вернулась в привычное русло. Хотя она и является одной из сильнейших магов, девушка проводит обычные школьные дни в кругу друзей на Земле, с нетерпением ожидая встречи с Фейт [フェイト・テスタロッサ]. Однако спокойствие длится недолго — внезапная атака могущественного мага нарушает мирный ход событий. Загадочные противники, движимые собственными целями, начинают сеять хаос, используя магию против всего и всех.

Перед Нанохой и её союзниками встаёт новая угроза, требующая немедленных действий. Вместе с Фейт, Юно [ユーノ・スクライア], Арф, Хроно [クロノ・ハラオウン] и «Бюро пространства-времени» ей предстоит вновь вступить в борьбу. На этот раз противники — группа магов-отступников, чьи намерения остаются загадкой, но их действия несут опасность для всего мира. Старые друзья объединяются, чтобы противостоять этой новой волне хаоса и защитить тех, кто им дорог.

Этот сюжет является прямым продолжением первого сезона аниме «[anime=76]Лиричная волшебница [[Наноха]][/anime]», сохраняя его динамику и эмоциональную глубину. Зрителей ждут новые битвы, раскрытие характеров героев и проверка их дружбы в условиях очередного кризиса. Нанохе и её товарищам предстоит не только сражаться с могущественными врагами, но и разгадать их истинные мотивы, прежде чем будет нанесён непоправимый урон.