Новый анимационный сериал перенесёт зрителей в увлекательное будущее вселенной "Dragon Ball", выходящее за рамки событий Турнира Силы. В центре сюжета окажутся как знакомые персонажи – Гоку, Вегета, Пикколо и Броли, так и совершенно новые герои. Особый интерес представляют загадочные близнецы Гамма 1 и Гамма 2, облачённые в необычные санитарные костюмы. Бульма предстанет перед зрителями в стильном жёлтом комбинезоне вместе со своим супругом, а компанию им составит забавный восьмисотлетний котёнок, который непременно станет всеобщим любимцем.

Главной героиней нового сезона станет повзрослевшая Пан – дочь Виделы и Гохана. В отличие от предыдущих частей, где она появлялась лишь ребёнком, теперь это самостоятельная и сильная девушка, готовящаяся к новым испытаниям. Особую роль в её становлении сыграет Пикколо, который возьмёт на себя обязанности наставника. Их тёплые отношения и совместные тренировки станут одной из ключевых линий сюжета. Зрители увидят, как изменились все персонажи за прошедшие годы – их внешность, характер и уровень силы.

Фантастический мир "Dragon Ball" вновь удивит поклонников неожиданными поворотами, мощными битвами и яркими персонажами. Новые технологии, загадочные противники и невероятные приключения ждут героев в этом долгожданном продолжении. Анимация обещает быть на высшем уровне, сохраняя фирменный стиль франшизы. Этот сериал станет отличным подарком как для давних фанатов, так и для тех, кто только начинает знакомство с легендарной вселенной.