Трилогия, посвящённая судьбам людей на фронтах Второй мировой войны, раскрывает драматичные моменты их жизни. В первой истории "Slipstream" немецкий пилот Люфтваффе оказывается перед мучительным выбором: выполнить приказ и сопроводить бомбардировщик с атомной бомбой или позволить ему быть уничтоженным. Его решение осложняется присутствием на борту женщины, которую он любит. Этот моральный конфликт между долгом, честью и чувствами становится центральной темой эпизода.

Вторая часть "Sonic Boom Squadron" переносит зрителя на японский бомбардировщик в августе 1945 года. Молодой мичман Ногами готовится к последнему вылету в качестве пилота-камикадзе, не подозревая, что его ждёт 6 августа – день атомной бомбардировки Хиросимы. История исследует фанатичную преданность долгу, страх перед смертью и абсурдность войны через призму последних часов жизни главного героя. Его внутренние монологи и воспоминания придают сюжету глубокую эмоциональность.

Заключительная новелла "Knight of the Iron Dragon" рассказывает о двух солдатах, которые, несмотря на хаос войны, пытаются выполнить данное ими обещание. Их путь к авиабазе полон опасностей, а мотивы их поступка неоднозначны. Этот эпизод поднимает вопросы верности, дружбы и ценности человеческой жизни в условиях, где каждый день может стать последним. Финал оставляет зрителю пространство для размышлений о том, что действительно важно в моменты, когда мир рушится.