В Токио начинают происходить странные и опасные события: то обнаруживают неразорвавшуюся бомбу времён войны, то находят брошенный угнанный автомобиль, а то и вовсе раскрывают подпольную сделку с оружием прямо в центре города. Обычно участок Бокуто не сталкивается с такими серьёзными преступлениями, поэтому для помощи направляют опытных сотрудников из Центрального департамента полиции — инспектора Каоруко Киноситу и суперинтенданта Такао Аридзуку. Вместе с ними возвращаются и две стажёрки, прошедшие обучение в разных подразделениях.

Миюки Кобаякава и Нацуми Цудзимото провели год, осваивая тонкости работы в криминальном и дорожном департаментах, и теперь готовы применить свои навыки на практике. Их коллеги из участка Бокуто вздыхают с облегчением — с такими бравыми девушками справляться с преступностью станет проще. Уже с первых дней новоприбывшие демонстрируют профессионализм и решительность, не давая злоумышленникам ни шанса. Но смогут ли они разобраться в черед загадочных происшествий?

Аниме сочетает динамичные расследования с лёгкой комедией и тёплыми моментами дружбы между героинями. Каждая операция становится испытанием, но Миюки и Нацуми не боятся трудностей. Впереди их ждёт множество неожиданных поворотов, погонь и остроумных решений. Смогут ли подруги сохранить порядок в городе и доказать, что даже в, казалось бы, рядовом участке работают настоящие профессионалы?