Рэнтаро Футаба — молодой и самоуверенный 21-летний детектив, привыкший полагаться только на себя. Его жизнь кажется довольно хаотичной, ведь в ней постоянно присутствуют две неугомонные ассистентки — 15-летние близняшки Сара и Содзю Широганэ. Несмотря на юный возраст, девушки помогают Рэнтаро в расследованиях, а их беспечность и энергичность то и дело приводят к забавным, а порой и опасным ситуациям. Однако все меняется, когда в их родной город Никотамагава возвращается давний враг — модифицированный кальмар, которого когда-то победил отец Рэнтаро.

Теперь главному герою предстоит не только разобраться с угрозой, оставшейся в наследство от отца, но и столкнуться с новыми опасностями. В городе активизируются китайские триады и японские якудза, а детективное агентство Футабы становится мишенью для нападений. Каждый день приносит новые испытания, и Рэнтаро понимает, что без помощи своих верных ассистенток ему не справиться. Вместе им предстоит пройти через череду загадок, предательств и неожиданных поворотов, чтобы защитить свой город и раскрыть тайны прошлого.

История сочетает в себе элементы детектива, экшена и комедии, сохраняя при этом напряженную атмосферу. Отношения между Рэнтаро и близняшками Широганэ добавляют динамики сюжету, а их необычные методы работы делают каждое расследование непредсказуемым. Сможет ли упрямый детектив переступить через свою гордость и довериться другим? Или его самоуверенность станет роковой ошибкой? Ответы ждут зрителей в этом захватывающем аниме, полном неожиданных событий и ярких персонажей.