Гоку и его друзья оказываются втянутыми в смертельно опасное противостояние, когда на их пути появляется загадочный и могущественный враг — Кулер. Этот воин, движимый жаждой мести за своего поверженного брата, не остановится ни перед чем, чтобы уничтожить главного героя. Первая схватка заканчивается поражением Гоку, и ему приходится отступить вместе с сыном Гоханом, чтобы перегруппироваться и найти способ противостоять новому противнику. Но Кулер не собирается давать им передышки — он начинает безжалостную охоту, превращая их жизнь в бесконечное бегство.

Преследование разворачивается в самых разных уголках планеты: от заснеженных горных вершин до непроходимых лесных чащ. Гоку и его товарищи вынуждены постоянно быть начеку, ведь Кулер использует любую возможность для атаки. Несмотря на опасность, команда не теряет надежды и разрабатывает стратегию, которая может дать им шанс на победу. Однако враг слишком силён, а его ярость не знает границ. Каждая встреча с ним грозит неминуемой гибелью, и героям приходится полагаться не только на силу, но и на хитрость, чтобы выжить.

Судьба всей планеты висит на волоске, и решающая битва неизбежна. Гоку понимает, что только объединив усилия с друзьями, он сможет одолеть Кулера. Но даже в этом случае исход сражения остаётся непредсказуемым. Враг не просто силён — он беспощаден и готов на всё, чтобы добиться своей цели. Впереди — финальное противостояние, которое определит, кто выживет в этой смертельной игре. Смогут ли Гоку и его союзники переломить ход событий, или Кулер исполнит свою кровавую месть?