Цукаса Акэураджи мечтал о карьере профессионального фигуриста, но судьба распорядилась иначе. Вместо блестящих побед на льду он стал тренером, так и не реализовав свою мечту. Однако его жизнь резко изменилась, когда он встретил юную Инори Юицука — пятиклассницу, страстно влюблённую в фигурное катание. Несмотря на то, что окружающие считали её слишком старой для старта, Инори тайно тренировалась, не теряя надежды. Увидев в ней своё отражение, Цукаса решает помочь девочке, став её наставником.

Их путь к успеху оказался полон трудностей. Многие сомневались, что Инори сможет догнать сверстников, начав так поздно. Но Цукаса, вложив в неё весь свой опыт, и Инори, тренируясь с невероятным упорством, доказали, что мечты не имеют срока годности. Дни и ночи, проведённые на льду, бесконечные падения и подъёмы, критика и неверие окружающих — ничто не могло сломить их дух. Вместе они шаг за шагом преодолевали препятствия, превращая каждую неудачу в ступеньку к вершине.

История Цукасы и Инори — это вдохновляющий пример того, как вера и упорство способны изменить судьбу. Даже если весь мир против тебя, даже если шансы кажутся ничтожными, настоящая страсть и преданность делу могут сотворить чудо. Их совместный путь — не просто борьба за медали, а доказательство того, что никогда не поздно начать заново, поверить в себя и идти к цели, несмотря ни на что. Ведь самое важное — не возраст, а огонь в сердце.