Масару Даймон — самоуверенный подросток, считающий себя непревзойдённым уличным бойцом. Его жизнь резко меняется, когда он сталкивается с загадочным существом — Агумоном, сбежавшим из секретной организации ОБЦН. Эта структура занимается поимкой дигимонов, вырвавшихся из Цифрового мира. Масару, не привыкший отступать, решает защитить своего нового друга, но ОБЦН выдвигает жёсткое требование: либо он вступает в их ряды, либо ему не будет покоя.

Пока Масару размышляет над выбором, в городе появляется агрессивный дигимон, угрожающий безопасности людей. Юноша и Агумон оказываются перед серьёзным испытанием — смогут ли они вместе противостоять этой опасности? Их дружба только зарождается, но уже сейчас им предстоит доказать, что они — команда. Однако ОБЦН не намерена просто так отпускать ситуацию из-под контроля, и за героями ведётся пристальное наблюдение.

Смогут ли Масару и Агумон найти общий язык и остановить разбушевавшегося монстра? Или их ждёт поражение? Впереди — схватки, интриги и неожиданные повороты, которые проверят их силу духа. История только начинается, и судьба главных героев зависит от их решений. Кто знает, какие тайны скрывает ОБЦН и что ждёт их в Цифровом мире? Одно ясно точно — приключения уже на пороге.