Третий сезон погружает зрителей в альтернативное будущее Японии, где действует революционная система оценки угрозы, исходящей от граждан. Для поддержания порядка создаются элитные подразделения инспекторов, призванные предотвращать любые нарушения. В центр событий попадают двое новобранцев - Арата Синдо и Кай Михаил Игнатов, каждый со своими тайными мотивами службы.

Однако личные амбиции быстро отходят на второй план, когда страна оказывается на грани катастрофы. За фасадом политических перемен скрывается тщательно спланированный заговор. Враждебные силы, долгое время остававшиеся в тени, готовы нанести сокрушительный удар по государству. Теперь перед молодыми инспекторами стоит задача, превосходящая все ожидания - раскрыть заговор и предотвратить крах всей системы. Смогут ли они, преодолев разногласия, защитить будущее своей страны?