Жизнь обычного школьника Цутому Сэнкавы резко меняется в один миг, когда он случайно становится жертвой неуклюжего агента Космической Полиции – девушки по имени Бёрди. Вместо того чтобы спокойно готовиться к экзаменам, он погибает от её мощного удара, даже не успев понять, что произошло. Однако на этом его история не заканчивается: начальство Бёрди решает наказать её, заставив вселиться в тело погибшего парня и продолжить его жизнь. Так начинается невероятное приключение, в котором инопланетянка вынуждена играть роль обычного подростка.

Теперь Бёрди предстоит не только справляться с учёбой и социальными взаимодействиями в человеческом облике, но и выполнять свои прямые обязанности – защищать Землю от враждебных пришельцев. Проблема в том, что её новое тело не обладает прежней силой, а скрывать свою истинную природу от окружающих становится всё сложнее. Каждый день превращается в череду нелепых ситуаций и опасных схваток, где ей приходится балансировать между школьной жизнью и космическими миссиями. И если раньше она действовала открыто, то теперь вынуждена маскироваться, чтобы не привлекать лишнего внимания.

Сможет ли Бёрди адаптироваться к своей двойной жизни? С одной стороны – экзамены, друзья и повседневные заботы, с другой – тайные сражения с инопланетными захватчиками. Ей предстоит не только научиться жить по человеческим законам, но и доказать, что даже в теле обычного школьника она остаётся грозным агентом космического правопорядка. А если учесть, что некоторые пришельцы уже начали подозревать неладное, её миссия становится ещё сложнее. Впереди – множество испытаний, неожиданных поворотов и, возможно, даже шанс на искупление своей роковой ошибки.