После возвращения в родной город жизнь Ёсики Мияфудзи течёт спокойно и размеренно. Однако её бывший командир Мио Сакамото и другие сослуживцы организуют для неё учёбу в европейской медицинской школе. Вместе с Сюдзюкой Хаттори, бывшей ученицей Сакамото из военно-морской академии, Ёсика вновь отправляется в Европу. Но мирное обучение вскоре прерывается – появляются новые признаки активности Нейрои, загадочных врагов человечества.

По мере того как Ёсика и Сюдзюка прибывают в Европу, бывшие члены 501-го объединённого истребительного крыла, разбросанные по разным уголкам мира, начинают собираться снова. Каждая из них возвращается к своим обязанностям, готовясь к новому противостоянию. Однако угроза оказывается серьёзнее, чем ожидалось – перед Ёсикой и Сюдзюкой появляется мощный Нейрои, способный изменить ход войны.

Судьба вновь сводит героинь вместе, и им предстоит не только вспомнить боевое прошлое, но и столкнуться с новыми испытаниями. Старые друзья и новые союзники объединяются, чтобы дать отпор врагу. Но сможет ли Ёсика, выбравшая путь врача, снова взять в руки оружие? Или её ждёт иная роль в этой битве? Ответы на эти вопросы станут ключом к победе над Нейрои.