Прошёл целый год с тех пор, как Сироэ и тысячи других игроков неожиданно оказались заперты в виртуальном мире популярной MMORPG Elder Tale. За это время герою удалось не только сплотить вокруг себя верных союзников, но и создать "Круглый стол" — орган самоуправления, который принёс долгожданный порядок в Акибу, город авантюристов. Благодаря усилиям Сироэ и его команды, игроки смогли наладить мирное сосуществование с коренными жителями этого мира, создав хрупкий, но важный баланс между двумя расами.

Однако период относительного спокойствия подошёл к концу. В окрестностях Акибы стали появляться новые, невиданные ранее монстры, способные проникать прямо в городские пределы. Параллельно с этим обострились политические конфликты среди местной аристократии, жаждущей власти, а среди игроков начали нарастать разногласия. Всё это поставило под угрозу существование "Круглого стола", который до недавнего времени был символом стабильности и единства в этом хаотичном мире.

Теперь Сироэ предстоит вновь взять на себя роль лидера, чтобы предотвратить надвигающийся кризис. Ему придётся не только бороться с внешними угрозами, но и улаживать внутренние конфликты, прежде чем они разрушат всё, что было достигнуто за этот год. Сможет ли он сохранить хрупкий мир в Акибе или же город погрузится в хаос? Ответ на этот вопрос определит судьбу всех, кто оказался в ловушке Elder Tale.