Этот анимационный сериал завоевал множество престижных наград и снискал любовь зрителей по всему миру. Создатели решили выпустить сокращённую версию проекта, сосредоточившись на приключениях необычного дуэта. Главными героями стали маленькая светловолосая девочка Шива и её загадочный наставник в облике монстра. Юная героиня с её фирменным белым пальто и чёрными сапожками обладает неугомонным характером и неуёмным любопытством, постоянно стремясь познать мир вокруг себя.

Поворотным моментом в жизни Шивы стал подарок от бабушки – таинственная книга, которую девочка теперь всегда носит с собой. Вместе со своим необычным учителем, бывшим врачом, превратившимся в огромного рогатого монстра, они живут в покинутой деревне. Несмотря на грозную внешность, монстр предпочитает классический стиль одежды и заботится о своей подопечной. Его проклятие лишило его обычных человеческих потребностей, но не отняло чувство ответственности за шаловливую ученицу.

Шива, страдая от скуки, мечтает о новых приключениях за пределами деревни, чего её наставник всячески старается избежать. Он знает о надвигающемся проклятии и опасается за безопасность девочки. Однако юная непоседа не оставляет попыток улизнуть из-под его присмотра, жаждая исследовать неизведанный мир. Их необычные отношения, полные заботы и противоречий, становятся центральной темой этого трогательного и загадочного аниме.