Кэнди и её весёлая компания друзей решают устроить незабываемый пикник на природе. Среди них – спокойный и рассудительный Стир, жизнерадостная Патти, мечтательный Арчи и добрая Энни. Казалось бы, обычный отдых на свежем воздухе должен пройти без происшествий, но с Кэнди всё никогда не бывает просто. Её неуёмная энергия и любопытство вновь превратят спокойный день в череду увлекательных приключений.

Пока друзья наслаждаются вкусной едой и тёплой атмосферой, Кэнди замечает что-то необычное в лесу. Несмотря на предостережения Стира, она решает проверить, что же там скрывается. Вскоре вся компания оказывается втянута в неожиданное путешествие, полное загадок и неожиданных встреч. Даже самые обычные вещи в руках Кэнди превращаются в повод для веселья и новых открытий, а её друзьям остаётся только следовать за ней.

Эта история – очередное доказательство того, что с Кэнди скучать не придётся! Даже простой пикник может стать началом удивительного приключения, если рядом есть такие верные друзья. Яркие эмоции, смешные ситуации и трогательные моменты – всё это ждёт зрителей в этом эпизоде. Кто знает, куда на этот раз заведёт их неугомонная подруга?