Трейн Хартнет, известный под прозвищем Блэк Кэт, — бывший наёмник организации «Хронос», чьё имя наводило ужас на врагов. Его тело украшает татуировка с цифрой «XIII», символизирующая его место в рядах элитных убийц. Холодный и отстранённый, он привык жить в мире крови и предательства, пока случайная встреча с охотницей за головами Саей не перевернула его жизнь. Её свободный дух и нестандартный подход к жизни заставили Трейна задуматься о своём пути, но судьба приготовила ему жестокий урок, после которого он навсегда порвал с прошлым.

После трагических событий Трейн решает изменить свою судьбу, став «свипером» — охотником за преступниками. Вместе с новыми союзниками, харизматичным Свеном и остроумной Евой, он отправляется в опасное путешествие, где каждый день ставит под вопрос его принципы и навыки. Теперь он не бездушный убийца, а человек, ищущий искупления, но тени прошлого не так просто стереть. Его бывшие хозяева из «Хроноса» не собираются отпускать его так легко, и за Трейном начинается настоящая охота, где ставкой становится его новая жизнь.

«Блэк Кэт» — это история о выборе, искуплении и борьбе за свободу. Трейн, некогда хладнокровный исполнитель приказов, теперь сам решает, за что стоит сражаться. Его отношения с Свеном и Евой добавляют в сюжет нотки юмора и тёплой дружбы, контрастируя с мрачным прошлым главного героя. Аниме сочетает динамичные перестрелки, элементы детектива и глубокую проработку персонажей, показывая, как даже самый закоренелый преступник может найти новый путь, если встретит тех, кто поверит в него.