Кохэй Хасэкура сидит у окна вагона, наблюдая за одинокой перелётной птицей, и погружается в размышления о прошедшем году в новой академии. Этот год принёс ему множество ярких моментов, особенно благодаря участию в школьном фестивале. Теперь, когда все волнения позади, он вместе с другими членами студенческого совета отправляется в небольшое путешествие, чтобы отпраздновать их общий успех. Поездка обещает быть приятной передышкой после напряжённой работы.

Группа студентов прибывает на уютную виллу, расположенную в живописном месте у озера. Здесь их ждёт долгожданный отдых — никаких дедлайнов, репетиций или бесконечных собраний. Только спокойствие природы, тёплые беседы и возможность наконец-то расслабиться. Каждый из них заслужил этот момент, и теперь они могут наслаждаться обществом друг друга без спешки и суеты. Озеро, лес и свежий воздух создают идеальную атмосферу для отдыха.

Это путешествие становится не просто наградой за проделанную работу, но и временем для размышлений. Кохэй и его друзья делятся впечатлениями, вспоминают забавные моменты подготовки к фестивалю и строят планы на будущее. Вдали от школьных стен они чувствуют себя свободнее, и даже обычные вечера у костра кажутся особенными. Возможно, именно такие моменты и делают студенческие годы по-настоящему незабываемыми.