Казалось бы, после победы над мировым злом герои могут наконец-то вздохнуть спокойно. Однако в их додзё неожиданно появляются таинственные противники — теневые самураи, жаждущие сразиться с легендарным мастером Ягю Дзюбэй. Но вот незадача: после последней битвы Дзюбэй утратил способность превращаться в своего могущественного альтер-эго. Без его силы девушки остаются практически беззащитными перед новой угрозой, и теперь им предстоит найти способ вернуть утраченные возможности.

Ситуация усложняется тем, что у команды есть всего месяц, чтобы исправить положение. Каждый день на счету, а враги не дремлют, готовясь к решающей схватке. Герои вынуждены искать альтернативные пути, тренироваться с удвоенной силой и искать ответы в древних свитках. Но даже самые отчаянные попытки не гарантируют успеха, ведь тени самураев становятся всё сильнее, а времени остаётся всё меньше. Смогут ли они найти решение до того, как противники нанесут сокрушительный удар?

В этом аниме зрителей ждёт динамичный сюжет, наполненный напряжёнными битвами, неожиданными поворотами и юмористическими моментами. Героям предстоит не только сражаться с могущественными врагами, но и разбираться в своих чувствах, укреплять дружбу и искать внутреннюю силу. Сможет ли Дзюбэй восстановить свои способности? Удастся ли команде защитить додзё от теневых самураев? Ответы на эти вопросы зрители узнают, погрузившись в захватывающий мир этого аниме.