Лето подходит к концу, и команда велогонщиков Сохоку готовится к новым испытаниям. После блестящего выступления на Национальном турнире, Сакамичи Онота усиленно тренируется вместе с Шунскэ Имаидзуми и Шокичи Наруко, чтобы стать опорой для команды. Старшекурсники — Шинго Кинджо, Юскэ Макишима и Джин Тадокоро — передают им эстафету лидерства, ведь вскоре им предстоит покинуть школу. Напряженные тренировки и дух соперничества объединяют ребят, готовя их к новым вершинам.

Успехи команды не остались незамеченными — Сохоку получает приглашение на престижный Национальный горный заезд в Кумамото. Капитан Шинго Кинджо принимает решение участвовать, несмотря на приближающийся выпуск. Для юных гонщиков это шанс доказать, что их победы — не случайность, а результат упорного труда. Однако горные трассы таят в себе новые вызовы, и даже опытным спортсменам придется выложиться на все сто, чтобы не подвести товарищей.

Что ждет команду Сохоку на этом сложном этапе? Смогут ли новички оправдать доверие старших и продолжить славные традиции школы? Горный заезд станет не только проверкой физической подготовки, но и испытанием силы духа. Каждый поворот, каждый подъем — это шаг к новым победам или горьким поражениям. Но одно ясно точно: страсть к велоспорту и дружба помогут им преодолеть любые препятствия!