Смелый юноша Сатоси и его верный друг Пикачу продолжают свои захватывающие путешествия по миру покемонов. За время совместных странствий между ними завязалась крепкая дружба, и теперь они неразлучны. Вместе герои пережили множество удивительных приключений, помогли многим людям и покемонам, а также обрели новых друзей. На этот раз их путь лежит к таинственному древнему городу Дахар, окутанному легендами и загадками. Однако путешественники даже не подозревают, какие испытания ждут их впереди.

Город Дахар хранит мрачную тайну, связанную с событиями столетней давности. Когда-то могущественный покемон обрушил на поселение страшные бедствия, едва не уничтожив его. Лишь благодаря смелости и хитрости одного человека злобное существо было заточено в магический сосуд. С тех пор город жил в мире и покое, но теперь древняя печать начинает слабеть. Случайно оказавшись в Дахаре, Сатоси и Пикачу сталкиваются с новой угрозой – пробуждением древнего зла. Вместе с новыми союзниками им предстоит вступить в схватку, от исхода которой зависит судьба города.

Смогут ли Сатоси и Пикачу вновь проявить свою отвагу и спасти жителей Дахара? Им предстоит не только сразиться с древним покемоном, но и разгадать тайны прошлого. Впереди их ждут неожиданные встречи, опасные испытания и проверка их дружбы на прочность. Судьба приготовила для героев новые вызовы, но они готовы сражаться до конца. Ведь там, где есть дружба и вера в победу, даже самые страшные угрозы можно преодолеть!