В мире, где преступность вышла из-под контроля, а традиционные методы правоохранительных органов перестали работать, появилась школа Бутэй — уникальное учебное заведение, готовящее элитных специалистов по борьбе с преступностью. Расположенная в Токио, она обучает студентов не только теории, но и практическим навыкам, включая владение оружием и тактику задержания. Среди её учеников выделяется Ария Холмс Кандзаки — гениальный детектив S-ранга, чьи способности ставят её на вершину иерархии школы.

Этот спин-офф фокусируется на Акари Мамии — первокурснице, мечтающей стать напарницей Арии. Несмотря на её стремление и упорство, девушке не удаётся подняться выше E-ранга, что ставит под угрозу её мечту. Однако Ария, видя в ней потенциал, решает дать ей ещё один шанс. Теперь Акари предстоит доказать, что она достойна стоять рядом с лучшей ученицей Бутэй, преодолевая собственные слабости и совершенствуя навыки.

Сможет ли Акари оправдать ожидания своей кумиры и подняться до уровня S-ранга? Её путь полон испытаний, но именно они определят, станет ли она настоящим профессионалом или останется в тени великих. История о борьбе, самосовершенствовании и стремлении к мечте, где каждый шаг — это проверка на прочность.