В августе 20XX года в самом сердце Токио, районе Гинза, внезапно открывается таинственный портал в параллельный мир. Однако вместо долгожданных чудес из него хлынули полчища чудовищ, превратив элитный квартал в арену хаоса. Японские Силы Самообороны мгновенно реагируют, оттесняя монстров обратно за пределы «Врат». Но этого недостаточно — чтобы понять угрозу, нужна разведка. Так формируется спецгруппа во главе с Йоджи Итами, 33-летним офицером и страстным отаку. Его команде предстоит пересечь портал и изучить неизведанный мир, полный загадок.

По ту сторону «Врат» разведчики обнаруживают удивительную реальность, где живут не только враждебные существа, но и разумные расы. Вместо ожидаемой войны они находят друзей: эльфийку с добрым сердцем, могущественную волшебницу и загадочную полубогиню. Мир оказывается богат культурой, природой и древними знаниями, а его обитатели вовсе не жаждут разрушения. Однако пока герои познают этот мир, другие страны — США, Китай и Россия — видят в нём лишь источник ресурсов. Их интересует не сотрудничество, а захват, что грозит новым конфликтом.

Для Йоджи и его команды этот мир становится не просто заданием, а шансом переосмыслить свои взгляды. Они учатся понимать иные культуры, находить общий язык с теми, кого считали врагами, и даже меняются сами. Но чем глубже они погружаются в этот мир, тем сложнее становится их миссия. Теперь им предстоит не только исследовать неизвестное, но и защитить его от алчности сильных мира сего. Смогут ли они сохранить хрупкий баланс между двумя мирами или всё закончится новой войной?