В Японии существует сверхсекретная тюрьма Нанба, из которой ещё никому не удавалось сбежать. Но это не останавливает четырёх отчаянных заключённых, которые каждый день придумывают новые планы побега. Главный герой — Джуго, известный под номером 15, носит на себе загадочные кандалы, превращающие его руки в смертоносные лезвия. Вместе со своими сокамерниками — азартным Уно, хитрым Роком и загадочным Нико — он бросает вызов самой защищённой тюрьме страны.

Нанба оснащена передовыми системами безопасности, а все заключённые лишены имён — только номера. Но это не мешает Джуго верить, что побег возможен. Его странные кандалы не просто тяжёлые оковы, а часть таинственной силы, которую он пока не до конца контролирует. Вскоре он встречает ещё одного необычного узника — Мусаши, чьи способности не менее загадочны. Вместе они пытаются разгадать секреты тюрьмы и выяснить, кто же такой таинственный «парень со шрамом», о котором ходят легенды.

Аниме сочетает динамичные побеги, неожиданные повороты и тщательно продуманный мир, где у каждого персонажа — своя тёмная история. Почему Джуго закован в кандалы? Кто скрывается за номером 69? И есть ли в Нанба хоть один человек, которому можно доверять? Ответы на эти вопросы зрители узнают, наблюдая за дерзкими попытками героев обмануть систему и вырваться на свободу, несмотря на все препятствия.