Со стороны Муги Авая и Ханаби Ясураока выглядят как идеальная пара — красивые, популярные, окружённые вниманием сверстников. Но никто не догадывается, что их отношения — всего лишь притворство, за которым скрывается глубокая боль. Оба подростка страдают от неразделённой любви, только объекты их чувств — совсем другие люди. Муги безнадёжно влюблён в свою бывшую репетиторшу, учительницу Аканэ Минагаву, а Ханаби годами тайно любит семейного друга Наруми Канаи. Вместо настоящих отношений они нашли друг в друге временное утешение.

Их связь — это попытка убежать от одиночества, прикрыть свою душевную рану фальшивыми объятиями. Они сближаются физически, но эмоционально остаются далеки друг от друга. Каждый из них продолжает тосковать по тому, кто никогда не ответит взаимностью. Их "отношения" — это игра, маска, за которой прячутся два страдающих сердца. Но может ли такая связь действительно исцелить? Или это лишь временное облегчение, продлевающее их муки? Они цепляются друг за друга, но не могут заполнить пустоту внутри.

Смогут ли Муги и Ханаби когда-нибудь освободиться от своих несбыточных чувств? Или так и останутся пленниками этой болезненной лжи, притворяясь счастливыми на глазах у всех? Их история — это грустная сказка о том, как два человека, потерянные в любви, пытаются спастись от боли, но лишь глубже запутываются в ней. Возможно, единственный выход — признать правду, какой бы горькой она ни была. Но готовы ли они к этому?