Командная победа старшеклассников Мидзусавы на соревнованиях по каруте стала важной вехой в их жизни. Каждый участник проявил невероятную силу духа, преодолев собственные границы. Однако после достижения общей цели перед героями встаёт новый вызов – поиск индивидуального пути. Аясэ мечтает не только о титуле Королевы каруты, но и о том, чтобы сблизиться с Синобу, чьи чувства остаются загадкой.

Таити, наконец перешедший в А-класс, получает шанс сравняться с Аратой, своим давним соперником. Но сможет ли он превзойти его, или его амбиции приведут к разочарованию? В Мидзусаве каждый стремится к совершенству, но цена такого стремления может оказаться слишком высокой. Герои стоят на перепутье, где любое решение изменит их судьбу.

Что ждёт их дальше? Продолжат ли они идти вперёд, несмотря на возможные потери, или осознают, что не всё в жизни сводится к победам? Их дружба, амбиции и мечты подвергнутся испытанию, и лишь время покажет, кто из них выстоит. История Мидзусавы – это не просто спорт, а глубокая драма о взрослении, выборе и цене успеха.