Обычный офисный работник Синго Итиномия засыпает в своей квартире, беспокоясь о завтрашнем рабочем дне, но просыпается в совершенно ином мире — в теле шестилетнего мальчика по имени Венделин фон Бенно Баумайстер. Вместо привычного Токио его окружают роскошные, но обветшалые покои родового поместья, а вместо коллег по офису — семья обедневших аристократов, едва сводящих концы с концами. Несмотря на взрослый разум, герой понимает: знаний о ведении хозяйства у него нет, а значит, выживать в этом мире придётся с нуля.

Единственным преимуществом Венделина оказывается магический дар, но и он становится скорее проклятием, чем благословением. Магия привлекает нежелательное внимание, создаёт новые проблемы и уж точно не помогает поправить финансовое положение семьи. Однако сдаваться — не в характере бывшего японца. Освоившись в новом теле и мире, он решает использовать все доступные средства, чтобы поднять статус рода Баумайстер, даже если для этого придётся идти против устоявшихся порядков феодального общества.

Так начинается история взросления в двух смыслах: физического — как ребёнка в чужом мире, и психологического — как человека, вынужденного заново учиться жить в условиях средневековой реальности. Венделину предстоит пройти через испытания, предательства и неожиданные союзы, чтобы доказать: даже в чужом теле и в чужих обстоятельствах можно добиться успеха, если не бояться рисковать и идти вперёд.